|
|
Ceník ubytování
Vosecká bouda slouží jako ubytovací zařízení – restaurace a penzion s kapacitou 42 lůžek. Nabízí ubytování ve dvou až třílůžkových pokojích a v jednom dvanáctilůžkovém pokoji. Toalety, umývárny a sprchy jsou společné. Z důvodů vlastní výroby elektrické energie od 22. hodin svítí na chodbách, na sociálním zařízení i na pokojích nouzové osvětlení.
Kuchyň funguje do 20 hod., ubytování je možné od 15 hod. do 21 hod.
Rezervace bude platná až po zaplacení 100% ceny pobytu.
 Pobyt se psem není povolen
| Ceník ubytování / Priesliste / Cena zakwaterowania | |
1 dospělý / den se snídaní
die Erwaschene Tag/ Frühstück
1 dorosły /dzień od śniadania
|
675,-
30,-
135,-
Kč
€
Zl
|
Děti do 2 let bez nároku na lůžko zdarma / s lůžkem
Kinder unter 2 Jahre ohne Bett gratis – mit Bett
Dzieci do lat 2 bez łóżka zadarmo – doplata za łóżko
|
0/200,-
0/9,-
0/40,-
Kč
€
Zl
|
Společná noclehárna (vlastní spacák)
Schlafsaal (der Schlafsack)
Sala sypialna (śpiwór)
|
500,-
21,-
100,-
Kč
€
Zl
|
Společná noclehárna (povlečení)
Schlafsaal (die Bettwäsche)
Sala sypialna (pościel)
|
550,-
25,-
110,-
Kč
€
Zl
|
Sleva pro členy KČT a KZOZP na lůžko a den
Rabatt für Mitglieder KČT und KZOZP für eine Person für eine Nacht
Zniżka dla członków KČT i KZOZP łóżko i dzień
|
50,-
2,-
10,-
Kč
€
Zl
|
Silvestr od 24.12. - 2.1. noc s polopenzí
Silvester fon 24.12. - 2.1. Nacht mit Halbpension
Sylwester od 24.12. - 2.1. nocleg ze śniadaniem i obiadokolacja
|
1000,-
45,-
200,-
Kč
€
Zl
|
Silvestrovské menu
Silvestermenü
Menu sylwestrowe
|
600,-
27,-
120,-
Kč
€
Zl
|
V ceně ubytování není zahrnutý popatek MÚ 25,- Kč
Im Preis inbegriffen es ist nicht Fee Gemeindeamt 1,- €
Nieuwzględnione opłata Urząd Miasta 5,- Zl
Odvoz zavazadel sněžným skútrem ke srubu „U Lišáka“ + jedna až dvě osoby 1000,- Kč
Odvoz zavazadel je možný jen v případě dostatku sněhu.
Gepäcktransport mit dem Schneemobil zum Ferienhaus „U Lišáka“ + eine oder zwei Personen 1000,-
Kč, ist nur bei ausreichender Schneemenge möglich.
Transport bagażu skuterem śnieżnym do schroniska „U Lišáka“ + jedna lub dwie osoby 1000,- Kč
Transport bagażu jest to możliwe tylko w przypadku braku śniegu.
|
